TAG

公務員を英語でシリーズ

「公務員を英語でシリーズ」をテーマにした記事の一覧です。

「公務員」を英語で言うと？その２「政治家編」 – 公務員総研独自調べ

「公務員」を英語で言うと？シリーズの第二弾は公務員の一員である議員など「政治家」などの職業や、政治家の業務によく登場する用語の英訳についてまとめます。日本の政治制度を英語で説明するにはどのような単語を使用するのか、知っているようで知らない用語や、気になる表現を中心に考察します。

「公務員」を英語で表現するとどのようになるのか、知っているようで知らない職種も多いのではないでしょうか？公務員制度が日本独自のものであるため、必ずしも決まった対訳があるわけではありませんが、気になる公務員の各職種の英語表現をまとめました。